ইগা ও কোগা নিনজা বংশের মধ্যে যুদ্ধ শেষ হয়েছে দশ বছর আগে। সেই থেকে দুই পক্ষের মধ্যে শান্তি স্থাপিত হয়েছে, আর মনে করা হচ্ছিল যে তাদের পুরনো শত্রুতা চিরতরে মিটে গেছে। কোগা বংশের উত্তরসূরি হাচিরো কোগা আর ইগা বংশের উত্তরসূরি হিবিকি ইগা—তাদের প্রেম প্রস্ফুটিত হওয়ার জন্য সবকিছুই যেন উপযুক্ত মনে হচ্ছিল। কিন্তু সবার কাছে সেই বহু বছরের পুরনো যুদ্ধের ফলাফল সন্তোষজনক নয়। গেননোসুকে কোগা আর ওবোরো ইগার মধ্যকার চূড়ান্ত দ্বন্দ্ব নিয়ে ভিন্ন ভিন্ন কাহিনি ছড়িয়ে পড়েছে। এর ফলে টোকুগাওয়া তাদানাগা—যার পক্ষ নিয়েছিল কোগারা—অসন্তুষ্ট থেকে যান। আবারও দুই বংশের মধ্যে উত্তেজনা বাড়তে শুরু করে, আর রাজনৈতিক অস্থিরতা এমনভাবে ঘনীভূত হয় যে, আগের প্রজন্মের মতোই এবারও ভাগ্যনির্ধারিত এই প্রেমিক যুগলকে আলাদা করে দেওয়ার হুমকি সৃষ্টি হয়।