কাগুয়া শিনোমিয়া, মিউকি শিরোগানে এর সাথে আমেরিকায় স্কুলে যেতে রাজি হয়, এর মাঝে সে শিরোগানেকে একটি চুম্বন দেয়। সেই রাতে পরে, কাগুয়া তার কাজের মেয়ে, আই হায়াসাকার কাছ থেকে জানতে পেরে আতঙ্কিত হয়েছিল যে, সে ঘটনাক্রমে শিরোগানে কে "একটি প্রাপ্তবয়স্ক চুম্বন" দিয়ে এটিকে এক ধাপ এগিয়ে নিয়েছিল।